Välkommen till Batizado e troca de cordas 2023 med Capoeira Guanabara Sverige!

Under ledning av Mestre Dimola och Mestra Pintada så samlas vi för att dansa, träna, festa, kämpa och lära oss. “Batizado e troca de cordas” är vår årliga ceremoni med gradering och det är här som energin är som mest på topp! Nya och gamla elever får chansen att se, höra och spela capoeira på riktigt! Det här är årets chans att få träffa de bästa utövarna, att ta del av den bästa undervisningen och att testa dig själv i spelet med fler utövare på din nivå.
Eventet tar plats i Stockholm 26-28 maj 2023. Capoeiristas från alla grupper och nivåer är välkomna att delta.

SCHEMA
Fredag ca 18-21
Lördag ca 10-21
Söndag ca 10-16:30
Exakta tider och lokaler meddelas senare.

ANMÄLAN
Anmäl dig här: https://forms.gle/xBAB3YQgMYrmxsbr8      
Betalningsanvisningar finns i länken.

PRISER
3 dagar: 1500 kr
3 dagar: 1200 kr early bird pris fram till 31/3
1 dag: 1000 kr

Om du får förhinder så återbetalas avgiften, förutom 300 kr i administrativ avgift.

FRÅGOR?
Skriv direkt här i eventet eller kontakta oss per e-post.

Frågor om betalning: capoeiraguanabara.nrk@gmail.com
Frågor om eventets innehåll, boende i Stockholm: sthlm@capoeiraguanabara.se

— ENGLISH —

Welcome to Batizado e troca de cordas 2023 with Capoeira Guanabara Sweden!
Under the guidance of Mestre Dimola and Mestra Pintada we gather to dance, train, party, fight and learn. “Batizado e troca de cordas” is our annual ceremony with graduation and this is where the energy is at the top! New and old students will have the chance to see, hear and play capoeira for real. This is the chance of the year to see the best capoeiristas, get the best teachings, and test yourself in the game with other practitioners at the same level.
The event takes place in Stockholm May 26-28. Capoeiristas from all groups and levels are welcome to participate.

SCHEDULE T.B.A.
Friday from about 18 until Sunday around 16:30. Exact locations will also be specified later.

PRICING

3 days 1500 SEK
3 days 1200 SEK (early bird price if you pay at latest March 31)
1 day 1000 SEK

QUESTIONS

Questions about payment: capoeiraguanabara.nrk@gmail.com
Questions about the content of the event, traveling and accommodation in Stockholm: sthlm@capoeiraguanabara.se

— PORTUGUESE —

Seja bem vindo a nossa festa de capoeira! Sob o direção do Mestre Dimola e da Mestra Pintada nos encontramos para dançar, treinar, festejar, lutar e aprender.
Datas: 26-28 de Maio 2023
Inscrever-se? Escrever para o Mestre Pandão: capoeiraguanabara.nrk@gmail.com